Ein Käfig voller Helden

Das Stalag 13 ist ein deutsches Kriegsgefangenenlager in der Nähe von Hammelburg während des Zweiten Weltkrieges. Unter der Aufsicht des unfähigen Oberst Klink und seiner Wachmannschaft setzen die inhaftierten Amerikaner, Briten und Franzosen alles daran, in ihrem Rahmen die deutschen Kriegsbemühungen zu sabotieren und die Alliierten zu unterstützen. Nicht zuletzt dank eines ausgeklügelten Tunnelsystems sind sie in der Lage, die deutschen Anstrengungen zu sabotieren wo es nur geht. 168-teilige amerikanische Satire-Sitcom, die dreimal für den Emmy nominiert war. In Deutschland hielt sich der Erfolg zunächst in Grenzen. So dauerte es auch bis 1992, bis sich mit Sat.1 überhaupt ein deutscher Sender an die Serie traute. Dank eines ungünstigen Sendeplatzes blieb die Zuschauerresonanz sehr verhalten. Erst eine komplette Neusynchronisation, ein Senderwechsel und ein neuer Sendeplatz am frühen Abend machten die Serie in Deutschland bekannt. Den deutschen Oberst Klink spielte Werner Klemperer, Sohn des 1933 in die USA emigrierten, angesehenen Komponisten und Dirigenten Otto Klemperer.